To make things clear, there has been no encounter with a crocodile! The scars came from falling over a coral reef and they look worse than they really are. Some relatives and friends understood that we were just making a stupid joke about it but it might not have been obviously to all blog readers.

We’re sorry for any missunderstandings and apologise a lot to everyone who got worried about our safety, that was not our intention!

/Olle & Lina

För att klargöra så har vi inte träffat på någon krokodil! Ärren uppkom vid ett fall på ett korallrev och de ser värre ut än vad de är på riktigt. En del släktingar och vänner förstod att det bara var ett dåligt skämt av oss men det kanske inte framgick för alla bloggläsare.

Vi är ledsna för eventuella missförstånd och ber mycket om ursäkt för alla som blev oroliga för vår säkerhet, det var inte vår avsikt!

/Olle & Lina

Annonser